A belső kör
(Le premier cercle)
A film magyar tartalma:
Az örmény Malakian-klán uralja a dél-franciaországi alvilágot. A keresztapa, Milo Malakian vaskézzel irányítja a családot, az íratlan törvények megszegőire halál vár. Milo azt tervezi, hogy az utolsó, nagy dobás után kiszáll az üzletből, visszavonul, és egyetlen életben maradt fiára, Antonra hagyja a birodalmát. Az ifjú azonban más életről álmodik. Titokban szerelmes egy ápolónőbe, Elodie-ba, és ez a kapcsolat rádöbbenti, milyen eroszakos világban is él. Ám ebből a helyzetből nincs kiút. Anton elkerülhetetlenül összeütközésbe keveredik az apjával. Elkeseredett küzdelem veszi kezdetét.
A belső kör (Le premier cercle) angol tartalma:
The Malakian clan, a family of ruthless gangsters, controls the underworld of Southern France. At its head, the violent godfather Milo Malakian rules his world with an iron fist. His son and heir, Anton, dreams of breaking free and making his own choices. But the gang’s inner circle is engraved in blood. To escape, not only does Anton have to counter his own destiny, but also the man who has sworn to bring his father down.IMDb
A belső kör film szereplő(k):
Jean Reno (Milo Malakian)
Gaspard Ulliel (Anton Malakian)
Vahina Giocante (Elodie)
Sami Bouajila (Saunier felügyelő)
Isaac Sharry (Rudy)
Alberto Gimignani (Emilio)
Eric Challier (Missak)
Julian Negulesco (Daniel)
Franco Trevisi (Frank)
Albert Goldberg (Bedik)
Mirza Halilovic (Levin)
Vladimir Milivojevic (Aram)
Nicolas Bridet (Mirelli)
Tony Gaultier (Coutard)
Jean-Paul Zehnacker (Cazes)
A filmet rendezte:Laurent Tuel
francia-olasz krimi, 95 perc, 2009
A vélemény szent,a hozzászólás szabad!
Miután láttad a filmet, légy bátor! -mond el a véleményedet a filmről!
